Posljednja izmjena: 14. srpnja 2026. · Verzija 2026-05-28
Ova Politika privatnosti objašnjava kako Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva — Uprava ribarstva („mi”, „Ministarstvo”, „Voditelj obrade”) obrađuje osobne podatke prikupljene putem mobilne aplikacije Trapula („Aplikacija”) kada prijavljujete sumnju na nezakonitu ribolovnu aktivnost. Osobne podatke obrađujemo u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka — GDPR) i hrvatskim Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
Voditelj obrade je Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva — Uprava ribarstva (adresa navedena u nastavku). Za svako pitanje o zaštiti privatnosti možete se obratiti našem službeniku za zaštitu podataka na adresu zop@mps.hr.
Trapula omogućuje svakom građaninu anonimno prijavljivanje sumnji na nepravilnosti u morskom i slatkovodnom ribarstvu (npr. neoznačeni ribolovni alati, prodaja ribe bez sljedivosti, izlov ribe i drugih vodenih organizama u vrijeme lovostaja, ribolov u zabranjenim područjima, neovlaštene ribarnice, prodaja ulova iz športskog ili rekreacijskog ribolova). Prijave se pohranjuju lokalno na uređaju i sinkroniziraju s našim poslužiteljem kada je dostupna internetska veza.
| Podatak | Svrha | Napomene |
|---|---|---|
| Fotografije i videozapisi koje snimite ili odaberete | Dokaz o prijavljenoj aktivnosti | Mogu slučajno sadržavati osobne podatke (lica, registarske oznake, oznake plovila, osobe). |
| GPS koordinate (neobavezno) | Za lociranje prijavljene aktivnosti | Samo ako dodate lokaciju. |
| Datum i vrijeme prijave | Za obradu i određivanje prioriteta prijave | |
| Identifikator uređaja (UUID instalacije) i model uređaja | Za grupiranje vaših prijava među vašim uređajima, sprječavanje zlouporabe i pružanje podrške | UUID generira aplikacija; nije riječ o serijskom broju hardvera. |
| Verzija aplikacije i jezik sučelja | Tehnička obrada i lokalizacija | |
| Opis prijave i vrsta prijave (morska/slatkovodna) | Sadržaj vaše prijave | |
| E-adresa (neobavezno) | Samo ako je odlučite potvrditi, radi povezivanja vaših prijava među vašim uređajima | Nikada nije obavezna za podnošenje prijave. |
| Zapis o prihvaćanju pravne obavijesti (verzija i vrijeme) | Za dokazivanje da ste bili obaviješteni prije korištenja |
Aplikacija je osmišljena tako da su prijave anonimne prema drugim korisnicima te se od vas ne traži da se identificirate ili otvorite korisnički račun. Međutim, tehnički podaci (kao što su identifikator uređaja ili sadržaj fotografija/videozapisa) mogu, ako je to strogo propisano zakonom i zatraženo od nadležnog tijela, omogućiti identifikaciju uređaja ili osobe. U opis nemojte unositi svoje identifikacijske podatke, osim ako to sami želite.
| Svrha | Pravna osnova |
|---|---|
| Zaprimanje, pregled i postupanje po prijavama sumnji na povrede propisa o ribarstvu te njihovo prosljeđivanje inspekcijskim i drugim nadležnim tijelima | Izvršavanje zadaće od javnog interesa / pri izvršavanju službene ovlasti (čl. 6. st. 1. točka (e) GDPR-a), na temelju nacionalnog zakonodavstva o ribarstvu i inspekcijskom nadzoru. |
| Povezivanje vaših prijava među uređajima putem potvrđene e-adrese | Vaša privola (čl. 6. st. 1. točka (a) GDPR-a), koju možete povući u svakom trenutku uklanjanjem povezane e-adrese u Aplikaciji. |
| Sprječavanje i istraživanje zlouporabe, lažnih ili zlonamjernih prijava te osiguravanje usluge | Izvršavanje zadaće od javnog interesa ili izvršavanje službene ovlasti (čl. 6. st. 1. toč. (e) GDPR-a). |
Osobni podaci iz prijava mogu biti dostupni: ribarstvenoj inspekciji i drugim inspekcijskim službama Ministarstva; drugim nadležnim državnim tijelima u slučaju sumnje na povredu (npr. policija, Državno odvjetništvo) isključivo u okviru njihovih zakonskih ovlasti; te našim izvršiteljima obrade u području informacijske tehnologije koji na temelju ugovora o obradi podataka hostiraju i održavaju sustav. Osobne podatke ne prodajemo niti ih koristimo za oglašavanje.
Osobni se podaci pohranjuju i obrađuju unutar Europskoga gospodarskog prostora (EGP). Vaše osobne podatke ne prenosimo u treće zemlje.
Podatke iz prijava čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za gore navedene svrhe i tijekom razdoblja propisanih važećim pravilima o ribarstvu, inspekcijskom nadzoru i arhiviranju. Prijave koje ne dovedu do postupanja i nemaju dokaznu vrijednost brišu se ili anonimiziraju nakon dovršetka pregleda. Zapisi o uređaju i neobavezno povezana e-adresa čuvaju se dok uređaj koristi Aplikaciju te se uklanjaju na zahtjev ili nakon dulje neaktivnosti.
Prema GDPR-u imate pravo na: pristup svojim osobnim podacima; ispravak; brisanje („pravo na zaborav”); ograničenje obrade; prigovor na obradu koja se temelji na javnom interesu ili legitimnom interesu; te prenosivost podataka gdje je to primjenjivo. Budući da se prijave mogu podnijeti potpuno anonimno, možda nećemo moći povezati određenu prijavu s vama bez dodatnih informacija koje nam pružite (čl. 11. GDPR-a). Za ostvarivanje svojih prava obratite se na zop@mps.hr. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
Ne provodimo automatizirano donošenje odluka, uključujući izradu profila, koje proizvodi pravne učinke na vas ili na vas slično znatno utječe.
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere (enkripcija u prijenosu, kontrola pristupa, evidentiranje pristupa) radi zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka ili zlouporabe.
Aplikacija nije namijenjena djeci. Ako ste maloljetni, koristite je samo uz privolu roditelja ili skrbnika.
Ovu Politiku možemo ažurirati; trenutačna verzija i datum prikazani su na vrhu. Bitne izmjene označavaju se novom verzijom pravne obavijesti, koju vas Aplikacija može zatražiti da ponovno prihvatite.
Službenik za zaštitu podataka — e-adresa: zop@mps.hr. Voditelj obrade: Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva — Uprava ribarstva, Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb.